英语单词与成语趣谈: chortle

发表于 讨论求助 2018-03-12 05:12:36

温哥华英文教练, 致力于地道英文表达



这个词的意思是“咯咯地笑”,是个组合词,由chuckle(轻声地笑、抿嘴地笑) +snort(噗嗤一声地笑)构成。该词出现已是晚近的事情。我们今天把它捞出来,还有另一层意思,那就是我们在记单词的时候,要学会用不同的单词来表达近似的意思,别老用那几个老掉牙的词,比如一说起“笑”,就只知道smile,laugh。我们必须丰富自己的表达,用多样化的词句来表达自己的想法。

 

关于“笑”的表达方式很多,比如:


  • 假笑、傻笑:smirk/simper

  • 咯咯地笑:giggle/chortle/snort

  • 抿嘴地笑:chuckle

  • 傻笑;窃笑;吃吃地笑:snigger/snicker/titter

  • 放声大笑:horselaugh

  • 嘲笑;取笑;讥笑:scoff/jeer/flout/jibe/gibe/mock

 

 

微信公众名:温哥华英文教练

微信公众号:eureka5266

Tony个人微信号:525474947

网站:

常年招徒,欢迎洽询

 



发表