您的声音很重要!美国大选华裔选民不应缺席

发表于 讨论求助 2018-04-15 07:39:44



今天(118日)是美国大选投票日,川普和希拉蕊两位总统候选人的胜负不仅将左右美国的命运,也会影响在美所有华裔的生活,决定美国未来的关键时刻即将到来。

 

华裔美国人正在越来越深入地参与到美国的政治选举中。华裔美国人现在对政治的热情比以往任何时候都要高,因为他们意识到了政治的重要性以及政治给经济和家庭带来的影响。不管是哪一个党的支持者,至少有一点对于所有华裔民众来说是一致的,这就是无论谁输谁赢,2016年的大选将对美国今后几十年的发展造成深远的影响,远非仅限于今后这四年。

 

没有什么权利比投票权更重要。透过投票,才能每一个华裔的心声被听到。身为美利坚合众国的公民,请参与行使您最基本的权利。

 

加州选民请注意:在选举日(118日,星期二),投票站开放时间为早上7时至晚上8时!


如何查找投票站:

 

投票站由县选务处设立。在选举日前数周收到自己所在县的选票样本小手册时,请在背面查找您的投票站地址。

亦可以造访州务卿网站,网址www.sos.ca.gov/elections/polling-place,或拨打免费的选民热线,电话(800)339-2857

亦可以在GOVOTE(468683)输入短讯息Vote,以查找投票站的地点。



以下是关于本次投票选举中17份州提案的概要介绍,供华裔选民参考。

 

51号提案学校债券。资助K-12年级学校和社区学院的设施。动议法规。

概要:授权发行90亿美元的普通责任债券,以新建和更新改造K-12年级公立学校实施、特许学校和职业教育设施,以及加州社区学院设施。

财政影响:州政府花费176亿美元以偿付债券的本金(90亿美元)和利息(86亿美元)。每年偿付约5亿美元,共偿付35年。

 

52号提案MEDI-CAL医院费用计划。动议宪法修正案和法规。

概要:无限期延续现存的对医院征收费用以资助Medi-Cal医疗保健服务、无保险患者医护以及儿童健康保险的法规。

财政影响:财政影响不确定,从影响可能相对较小至可能每年为州普通基金节省约10亿美元并且每年为公立医院增加数亿美元的资金。

 

53号提案国债。全州选民赞成。动议宪法修正案。

概要:州府在为特定专案发行或出售任何国债之前,若债券总额超过20亿美元,须由全州选民投票决定。

财政影响:其财政影响将取决于有哪些项目会受影响以及具体措施等。

 

54号提案—立法机构。立法与程序。动议宪法修正案和法规。

概要:禁止立法机构在未提前于投票72小时在网路上发布的情况下通过任何法案。要求立法机构于网上公布法案文本及立法会议过程视频。

 

财政影响:一次性消耗一、两百万美元,持续来看每年约需100万美元进行会议记录和制作视频。

 

55号提案—税收延展以资助教育和医疗保健。动议宪法修正案。

概要:2012年颁布的“针对超25万美元个人收入的所得税临时增收政策”延长12年,并将收入拨给K-12年级学校、加州社区学院,以及在特定年份的医疗保健。

财政影响:2019年至2030年间的州税收每年可增加40亿美元至90亿美元,但具体数目取决于经济与股市。增加资金用于学校、社区学院、低收入人群医疗保健、预备金以及债务偿还。

 

56号提案—征收烟草税以资助医疗保健、烟草使用预防、研究以及执法。动议宪法修正案和法规。

概要:将每包香烟的烟草税提高2美元,其它烟草产品和含尼古丁的电子烟也提高相同的税额。

财政影响:2017-18年的州税收净额增加10亿至14亿美元,未来年份的税收可能较低。税收将主要用于扩大针对加州低收入居民的医疗保健支出。

 

57号提案—刑事判决。假释。未成年罪犯程序与量刑。动议宪法修正案和法规。

概要:允许考虑给予非暴力重罪犯假释。准许针对改造、教育表现良好的重罪犯给予刑期折减。规定由未成年人法庭法官来决定是否将未成年人视作成年人进行起诉。

财政影响:根据落实情况,州的节省资金净额每年可能达数千万美元。县的支出净额每年可能达数百万美元。

 

58号提案—英语能力。多语言教育。动议法规。

概要:继续要求公立学校确保学生的英语熟练度得到提高。要求学区征求家长与社区的投入,以发展语言习得计划。要求提供能快速有效实现英语习得课程。授权学区为英语母语使用者和非英语母语使用者建立双语浸入式计划。

财政影响:对于学区或州政府无明显的财政影响。

 

59号提案—企业。政治支出。联邦宪法保护。立法顾问问题。

概要:询问加州的当选官员是否应利用其权利以提议并批准一项对于推翻美国最高法院在“联合公民诉联邦选举委员会”(CitizensUnited v. Federal Election Commission)一案中的裁决的联邦宪法的修正。 Citizens United裁定:法律对企业和工会的政治支出作出特定限制是违反宪法的行为。

加州的当选官员是否应利用其全部宪法权威,包括但不限于提议并批准一项或多项美国宪法修正案,以推翻CitizensUnited v. Federal Election Commission一案((2010558 US310)以及其它适用的司法判例,以允许全面监管或限制竞选献金和支出,从而确保不论贫富所有公民皆可表达观点,并确定企业不得与人拥有相同的宪法权利。

财政影响:对州或地方政府无直接财政影响。

 

60号提案—成人影片。保险套。健康要求。动议法规。

概要:要求成人影片演员在拍摄性交过程时应使用保险套,预防和减少疾病的发生。要求制片方为演员接种疫苗、测试和体检支付费用。要求制片方在电影拍摄现场张贴保险套要求。

财政影响:很可能使州和地方税收每年减少数百万美元。实施后,监管方面的州支出每年可能增加超过一百万美元,部分开销能由新规费抵付。

 

61号提案—州处方药购买。定价标准。动议法规。

概要:禁止州以高于美国退伍军人事务部支付的药品最低价格的价格,从药品生产企业处购买任何处方药。豁免透过Medi-Cal资助的管理式保健计划。

财政影响:州资金节省可能可以实现未知的金额,具体取决于1.本田落实过程中遇到的困难的解决方案。2.药品生产企业就该规定和其药品的定价所作的任何影响。

 

62号提案—死刑。动议法规。

概要:建议废除加州的死刑,代之以不能假释的终生监禁。对现有死刑具有追溯效力。增加终身监禁犯人可能用于进行受害人赔偿的工资部分。

财政影响:几年内,每年州和县刑事司法费用支出的持续减少净额可达约1.5亿美元,虽然取决于不同因素,但不同程度影响间的差值可达数千万美元。

 

63号提案—枪支。弹药销售。动议法规。

概要:要求在进行背景调查和获得司法部授权之后方可购买弹药。禁止拥有大容量弹药匣。建立程序以促进禁止特定人士持有枪支的法律的执行。要求司法部参与联邦国家即时犯罪背景调查系统。

财政影响:在一个没收已证实犯罪受限人士的枪支的全新法庭程序相关方面,州和地方法院以及执法指出将会增加,每年可能增加数千万美元。

 

64号提案—大麻合法化。动议法规。

概要:将年满21岁的成人的大麻使用在州法律中合法化。对销售和种植征收州税费。为大麻制品制定行业许可并建立标准。允许地方进行监管和征税。

财政影响:额外的税收收入,从每年几亿美元到超过10亿美元不等,主要用于特定用途。刑事司法支出每年降低数千万美元。

 

65号提案—打包袋。收费。动议法规。

概要:重新指导杂货店和特定其他零售商店透过强制销售打包袋所收取的资金。要求商家将打包袋销售收入存入一个特殊的基金,以支援特定的环保专案。

财政影响:在特定情况下,州收入每年可能可以达到数千万美元,资金用于支援特定的环保专案。

 

66号提案—死刑。程序。动议法规。

概要:变更规制死刑的州法院质疑的程序。指定高等法院受理初步申请并限制后续申请。要求指定的提出不判处死刑上诉的律师接受死刑上诉。使监狱官员免受现有的制定执行方法监管流程的规限。

财政影响:对于州法庭在处理针对死刑的法律质疑方面的开支的持续影响未知。监狱的资金节省每年可能可达数千万美元。

 

67号提案—禁止使用一次性塑料袋。 67 全民公投。

概要:关于禁止杂货店和其他商店向顾客提供一次性塑料或纸打包袋但允许销售可循环纸袋及可重复利用打包袋的法规,“是”表示赞成,“否”表示否决。

财政影响:对州和地方政府的影响相对较小,包括一项州行政管理的轻微增加和由透过降低垃圾和废物管理费用来实现地方政府的潜在轻微资金节省。

 

环球东方





发表