走遍法语高校 | 中南大学:巍巍岳麓,滔滔湘江,悠悠中南

法语人2018-04-15 09:06:39



(歌曲来源:未闻中南微信宣传)




说实话,码这篇文章的时候我很害怕。害怕跑题,把重点放在中南大学而不是法语;害怕写成我个人的回忆录,而不是一篇客观公正的评论文章。接下来我会从地域篇、课程篇、活动篇展开我眼中的中南法语系,力求做到客观。


▲傍晚登上岳麓山顶看到的长沙


首先谈及地域,中南大学地处湖南省长沙市岳麓区,地处内陆,依山傍水。暑假寒假躲过了她气候最为极端的时刻,不过依旧逃不过她的三月份,冰冷潮湿,着实让人压抑又难熬。


由于地理位置优势,对于我们而言,真正是“一言不合就爬山”,从本部后面的小路上山,下来的时候是湖南大学的小吃一条街,一路晃荡回宿舍,两个小时就足够,却也大饱眼福、口福。而且提前锻炼,再吃东西,罪恶感会减轻很多。


地域的影响有多重要?高考结束,我也曾经在广外和中南之间摇摆不定。今天也想和大家分享一个小故事:A是朋友的朋友,在广外,学习国际物流。在过去的几年,我的任务就是学习法语,准备期末考试和专四专八;当然也有社团活动和兴趣爱好。A在大一的时候开始学习日语,在大二的时候就开始在语言机构当日语老师。谈到毕业以后的想法时,她说会去日本,哪怕不知道去干什么。有时候也会问自己,如果我在广外,是否也可以在专业领域之外寻找到一片天地呢?有时候不是能力问题,是环境问题?这个问题,可能真的永远找不到答案。总之,我选择了走在了中南的这条路上。


这条路上,有温柔、对生活满足的老师,有爱玩、会玩的同窗。大学好友,也会给老师奇葩的请假条:“老师,好不容易出太阳了,我想请假去爬山。” 我感到很幸福,在安静灵动的氛围中遇到志趣相投的好友,找到自己的兴趣爱好。


▲爱晚亭的枫叶


我们的法语课堂


其次是学习内容。中南大学的法语系创办时间较早,上个世纪70年代左右。不过,有一个比较普遍的现象,越是年代久远,越是偏向稳妥,而语言这种东西,或许真需要闹腾。


大一大二的时候,和一高中同学比谁的课少,每次都我赢。大三开始以后,变成课最多。所学课程大一大二偏基础:语法、阅读、听力、口语轮番轰炸;大二的时候根据老师要求,在阅读课上做新闻的介绍;接近专四的时候,每周会进行一次模拟。


大三开始的高级法语,教材是束景哲的那一版,对于提高法语文章分析能力很有帮助;每个学期,每个人都要读一本法语书,然后做15分钟的陈述;每节课开始前轮流找法语视频,接下来大家还会对涉及的主题进行讨论。法语视听说、法语写作由外教授课,也是感觉氛围最轻松的课程。有一门法语特色课程是经贸法语,代课的老师算是最受欢迎的老师,脾气超级棒。


 ▲外教带我们去品葡萄酒


不过为了集中力量准备专四,大二的课程单调到想撞墙,导致那会一想到哪天能去上体育课都非常高兴。而大三大四要补全很多课,大四居然还有毛概。


课少的时候,相对课余时间就多,每天都能抢到食堂的好吃的。在无聊的时候就得给自己找事干,然后就学会了一项技能:如何打发空闲时间,比如爬山,当然还有其他。好友喜欢上了画画,天天在宿舍里鼓捣她的水彩;另外一个好友喜欢上健身,天天研究各种健身知识外加营养餐;还有好多同学早早当起贤妻良母,烹饪技术蹭蹭蹭往上涨。这些东西,我觉得可能比起学习来说更重要,如果说学习为了生存,那么我们同时学会了如何生活。

 

兵马俑实习的合照


最后是法语活动。我们能听到的法语讲座一年平均一场,可能以后会有更多,因为和武大的法语系有了合作关系,实现讲座资源共享。大二结束的暑假,外语院会统一组织半个月的西安兵马俑实习。说是半个月,其实工作一天休息一天,实际工作一周,休息的时候就去市里玩。一天工作下来真的很累,却也很充实。那段时间的感觉就是果然讲英语的好多,能遇到法国人会觉得那一天真的很幸运。


另外值得一提的是卡西欧的演讲比赛的选拔活动。这个活动,大二大三参加的人会很多,自己拟稿,进行演讲,系里老师当评委。有时候一个活动的意义或许不在活动本身有多大,而在于你为此付出多少努力。当时我自己准备的是拉丁语简史,虽然因为题材比较冷,被OUT,可是那次活动却成为记忆里鲜有的满足。


武汉每年都会举办法语歌唱比赛,我们班两年都有人去参加而且拿奖。大三可以去图尔大学交流,班里大三的时候一共出去了五名同学。长沙的法语实践机会,真的很少很少,需要多大的运气才能撞到呢,答案是需要很大很大的运气。今年6月份的时候,感谢一个西班牙语系的同学推荐,第一次当一位法国艺术家的翻译。每天的感觉是这样的:早晨刚见面,我听到的就是叽里咕噜的问好,然后就一直嗯嗯嗯,问好阶段过去以后,才能从汉语频道调到法语频道。


▲校园一角


这里就是中南,欢声笑语,这里就是中南的法语,单调却也快乐。

总之无论如何,我很开心遇见中南,遇见法语。愿我们在中南相遇。



岳麓山下 湘江岸边 靳江路上




铁道的树 湘雅的风 本部牌坊




【更多法语高校】







走遍法语高校 | “川外”:于我们,不只是一个名词

作为法语人的你,是否像中南大学的同学一样

想向大家介绍你热爱的学校和法语系呢?

快来联系法语人吧!

请投稿于:fayuren123@163.com


如有任何问题,或者想进入法语人工作、留学、考试等交流微信群,

欢迎私敲法语人小编微信

(ID:francophone123)


更多的法语专业学生、法国留学生相关资讯,请关注“法语人”

做最用心、最踏实、最真诚的公众账号


点击下方“阅读原文”可以阅读更多精彩的内容哦!

↓↓↓